Localazy

What do you like best?

Realy fast and easy to understand. I managed to know how to use it in just few minutes. It enabled me to create a multilingual web application with no translation overhead. Usually, I wrote applications in just one language but using Localazy, that changed. I tried some other software with simmilar functionality but had problem with complex interface and functionalties. Had no problem with Localazy.

The interface is clear and clean, messages are easy to understand and if follows my application development flow. I am not a translator nor linguist I am a developer so being able to provide application for my users in the language that they understand is of great importance to me and that is what Localazy enables me to do.

I'm currently using it for translation from english to croatian (which is no to common language) and is difficult to translate to. About 40% of my messages were automatically translated using the existing pool of translations in several seconds and other is really fast using the machine translation that is embeded into the software.

Changes of translations, when text was fully translated was also really easy and simple to do with no problems at all.

What do you dislike?

I'm still looking for something to dislike, but continuous improvements to the web interface make that hard.

Recommendations to others considering the product:

If you still haven't used Localazy I would recommend at least try it for your application. It may change the way you think about multilingual applications.

What problems are you solving with the product? What benefits have you realized?

When creating new functionality, before using the Localazy, I had a problem finding the untranslated strings and translating them, but that is not a problem anymore. My Web application user interface is now more consistent since I use the exact translations even in different projects.